" يکبار بيل براي من تعريف کرد که روزي مادرش دربار? ماجرايي که چند سال پيش از آن، در ديدار با يکي از اقوام آنها رخ داده بود، صحبت مي‌کرده است؛ بيل هم سرش را به علامت تأئيد حرف مادر، به بالا و پايين حرکت داده و گفته است: «بله؛ فکر کنم من هم اون روز اونجا بودم». امّا مادر بيل به او مي‌گويد: «نه! اين ماجرا واسه حدود هشت سال پيشه؛ تو الآن ده ساله که مهموني نرفتي!» "
شادمانه کردنِ تنهايي، ياداشت هايي باقي مانده از بيل دربک؛ ص8
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=51822