این کتاب مجموعه ی پنج داستان کوتاه هست از نویسنده ی فرانسوی ، امانوئل اشمیت.

داستان هایی با عنوان های : یک روز قشنگ بارانی، غریبه، ادت معمولی، تقلبی و زیبا ترین کتاب دنیا

امانوئل اشمیت خیلی سعی داره تو کتاب هاش به فلسفه ی زندگی و اینها بپردازه. البته بی دلیل هم نیست چون خودش فلسفه خونده. کاری که تو "زمانی که یک اثر هنری بودم" -به نظر من- تونست خیلی خوب بهش برسه، بدون اینکه رو بخش داستانی و روایی کتاب تاثیر بذاره و یه جاهایی حس کنیم داره نصیحتمون میکنه
کاری که به شکل دیگه تو "خرده جنایت های زن و شوهری" به طرز استادانه ای موفق به انجامش شد
(من جدا عاشق دو تا کتاب بالایی ام)
اما تو این داستان ها، از نظر من، زیاده روی کرده و یک جاهایی این نصیحته تو ذوق می زنه. اینکه حس میکنیم نوسینده این کارکترها و داستان ها رو چسبونده به هم تا بگه عزیزان دلم این روش زندگی خوبه و این بد!
به نظرم زیبا ترین داستان کتاب داستان غریبه بود که واقعا اوج و فرود و تعلیق های جذابی داشت و پایانش شدیدا خواننده رو غافلگیر می کنه


نوشته ی پشت جلد:

پنج داستان کوتاهی که در این کتاب گرد آمده است ?هریک حکایت زنی را بازگو میکند .زنانی با خصوصیات و خلق و خوی متفاوت ?اما همگی در جستجوی حقیقت خود و معنای زندگی. اریک امانوئل اشمیت در این داستان ها با سبکی ساده و بی پیرایه اما پر کشش?ترانه سرای امید و شور زندگی می شود تا بار دیگر با خواننده اش به تماشای معنای پر رمز و راز هستی بنشیند.

ترجمه ی بسیار خوب و روان از شهلا حائری دارد

نوشته شده در یکشنبه 89/11/17ساعت 3:17 عصر توسط سارا نظر تو چیه؟ ( ) |